המלחינה פרנצ'סקה קאצ'יני היתה תופעה לא שגרתית בעולם המוסיקה במאה ה-17 שנשלט לחלוטין על ידי גברים. נשים נעדרו מחיי הבמה וחיי הכתיבה ולו רצו לחיות כמוסיקאיות נאלצו לפלס את דרכן לתהילה בקושי רב. פרנצ'סקה החליטה להיות מוסיקאית, ולא רק מוסיקאית מבצעת אלא גם מלחינה ויותר מזה – לכתוב אופרה. פרנצ'סקה קאצ'יני היתה המלחינה היחידה במאה ה-17 שחיברה אופרה.

פרנצ'סקה הייתה בתו של ג'וליו קאצ'יני וכנראה המלחינה האירופאית המפורסמת ובעלת ההשפעה הרבה ביותר, בכל סוגה שהיא, מאז הילדגרד פון בינגן במאה ה-12 ועד המאה ה-19.  האופרה שלה, "שחרורו של רוג'רו מהאי של אלצ'ינה" הייתה האופרה הראשונה שכתבה.

את האופרה הוזמנה קאצ'יני לכתוב לכבוד ביקור הנסיך הפולני וולדיסלב בפירנצה בשנת 1625. בהתאם יש באופרה שירי הלל שאינם קשורים לעלילה עצמה ונועדו לתת כבוד לנסיך המכובד. מאחר ונשמרו תווי היצירה (במהדורה מקושטת ויפה) היא זכתה לשחזור בימינו ובישראל יהיה זה ביצוע הבכורה.

ליברית האופרה מבוסס על קטע מתוך "אורלנדו הזועם" (אריוסטו): אלצ'ינה, המכשפה הזדונית, שכוחותיה העל-טבעיים מאפשרים לה להסוות את מראה האמיתי המחריד ולהראות יפהפיה מפתה, מצליחה לכשף את הגיבור רוג'רו, האביר הצלבני, ולשבות אותו על האי שלה. רוג'רו איננו קורבנה הראשון: את מאהביה הקודמים (ואף את נשותיהם שבאו להצילם) הפכה לעצים לכשמאסה בהם. למול אלצ'ינה, המכשפה הטובה מליסה שבאה להסיר את מעטה הכישוף מעיני רוג'רו, להזכיר לו את יעודו כגיבור מלחמה, ואף חובת נאמנותו לברדמנטה, אישתו החוקית והאהובה, שבשליחותה  היא מגיעה אל האי המכושף. על אף כל מאמציה של אלצ'ינה שכולל בין השאר גיוס מפלצות לעזרתה, גובר עליה כוחה של מליסה. רוג'רו מתעורר לחיים אמיתיים, וביחד הם מצליחים אף לשחרר מכישופם את כל הגברים והנשים  הכלואים על האי. אלצ'ינה המובסת נסה מהאי שלה, וכולם ביחד שרים הימנון לטוסקנה.

סגנון הכתיבה הוא סגנון תחילת האופרה: בדומה לאופרות של מונטוורדי, ושל אביה ג'וליו קאצ'יני, כתבה פרנצ'סקה בסגנון שבו ההבעה הרבה ניתנת לדיבור המוסיקלי של הדמויות הראשיות ואילו לדמויות המשניות שירים קליטים ופשוטים. התוצאה היא מעין תאטרון מוסיקלי עתיק, מרהיב, מלא צבע, חושניות, הבעות ורגשות.

דוד שמר, מנצח

שירית לי וייס, במאית

תלבושות: יהודית בן יהודה

סולני "מיתר אופרה סטודיו" – האופרה הישראלית: אשרי שגב, טנור (רוג'רו), תום כהן, סופרן (אלצ'ינה), רונה שרירא, אלט (מליסה), חגי ברנסון, בס (נפטון, מפלצת), שירה כהן, סופרן (נערה ראשונה), תום בן-ישי, סופרן (נערה שנייה, סירנה), תמרה נבות, מצו-סופרן (נערה שלישית, נונציה), סיוון קרן, סופרן (אשה משוחררת מהכישוף), נעם לוונשטיין, בריטון (צמח מכושף), קרינה רדזיון, מצו-סופרן (הנהר ויסלה, צמח מכושף, מפלצת), נור דרוויש, סופרן (אלת המים, צמח מכושף) וזמרים אורחים.

תאריכי המופעים

יום א', 22.12.2019 בשעה 20:00 – ימקא הבינלאומית ירושלים (כולל הדלקת נר משותפת)

יום ב', 23.12.2019 בשעה 20:00 – אולם צוקר, היכל התרבות תל אביב (כולל הדלקת נר משותפת)

הביצוע ילווה בכתוביות תרגום בעברית ובאנגלית

מחירי כרטיסים: בין 120 ל-160 שקלים

הנחות לאזרחים ותיקים, סטודנטים וילדים

לרכישת כרטיסים: www.jbo.co.il; ובטלפון 6119*

פניות לתזמורת: 02-6715888